Bueno, aquí estamos en un encuentro histórico -- una discusión entre mujeres de comunidades rurales del Quiché y miembros del cuerpo jurídico. O sea, magistrados, jueces, etc. Esta reunión fue organizado por Ixmukané -- durante los últimos meses han estado trabajando en el tema de la violencia contra las mujeres, y capacitando las mujeres para tener conocimiento de sus derechos y también sentir empoderadas a acercarse a las instituciones públicas -- sea la policía, los centros de salud, o los juzgados de la paz.
Primero hablaron los jueces, comenzando con un magistrado de una corte nacional y pasando a jueces locales y regionales. Ahora las mujeres están comentando -- algunas mujeres quienes han sido capacitado como promotoras jurídicas. Las dos quienes han hablado primero comentaron sobre algunas condiciones duras en sus comunidades: por ejemplo, una niña quien fue violada por un hombre mayor, y creo que no sucedió nada al victimario.
También hoy era la inauguración oficial de la emisora, Radio Ixmukané. Muchas de las compañeras y los compañeros estuvimos aquí ayer arreglando y limpiando el espacio, porque realmente ocurrieron dos eventos hoy: la apertura del radio (con invitados especiales, ONGs y representantes de organizaciones de sociedad civil) y este encuentro.
Luego puedo hablar sobre los arreglos; siguieron hoy en la mañana, porque nosotras, por ejemplo (yo y 2 compas) tuvimos que buscar ciertas cosas para un ceremonia Maya que iba a comenzar las actividades del día. Habían invitado un aj'ij (o "guía espiritual") para dirigir la ceremonia, para pedir sabiduría y fuerza de los abuelos (el nombre común para los ancestros). Pasemos por el mercado para comprar un jarro de varo (para quemar el incienso) y algún alcohol para el altar.
La ceremonia en si fue bastante impresionante. Hago una descripción más detallada luego, pero comenzó con la construcción de un altar afuera, detrás del edificio donde está la cabina del radio. Las mujeres habían traido muchas flores, velas en cuarto colores, tabacos, carbon, incienso, azúcar y maíz -- y posiblemente otras cosas que ya no recuerdo. También unas pequeñas matas de piña, y agujas de piña. Algunas de nosotras (yo porque tengo un carro) fuimos a buscar piedras grandes, y luego el guía, Don Felipe, dirigió a las mujeres a buscar más piedras mas chiquitas.
Después de arreglar todo, comenzó hablar sobre la importancia del día de hoy en el calendario maya, un día de la sabiduría y la inteligencia. Entonces, él nos recomendó que ese altar fue para eso, y no para otras cosas.
No comments:
Post a Comment