Translate

Tuesday, June 21, 2011

Homenajes musicales/Musical homages

Feliz solsticio. Inicio de un nuevo ciclo. Hoy estaba pensando en que música voy a poner en mi programa de la tarde. Iba a hacer un programa en homenaje a Michael Jackson el jueves (el aniversario de su muerte es el 25 de junio pero no tenemos transmisiones los fines de semama) pero vamos a suspender programación normal miércoles y jueves para la asamblea de la Asociación. Entonces, hoy sería lo oportunidad. También me ocurrió hacer algo para Gil Scott-Heron, fallecido hace poco. Luego, fallecieron dos otras figuras importantes: Albertina Sisulu, una lideresa sudafricana y la esposa de Walter Sisulu, un compañero de lucha de Nelson Mandela, y Clarence Clemons, el saxofonista de Bruce Springsteen.  Ya, creo, tengo un programa que no sea aburrida. Al menos no para mi.


Happy solstice. Beginning of a new cycle. Today I was thinking about the music I am going to play on my show in the afternoon. I was going to do an homage to Michael Jackson on Thursday (the anniversary of his death is June 25 but we don't broadcast on the weekends) but we are going to suspend normal programming Weds and Thurs for the assembly of the Association. So, today would be the opportunity. It also occurred to me to do something for Gil Scott-Heron, who died not long ago. Later, two other important figures died: Albertina Sisulu, a South African leader and the wife of Walter Sisulu, a companion in struggle of Nelson Mandela, and Clarence Clemons, the saxophonist for Bruce Springsteen. Now, I think, I have a program that won't be boring. At least not for me.

No comments:

Post a Comment